Генеральный секретарь ЦК Трудовой партии Кореи /ТПК/, председатель Государственного комитета обороны КНДР Ким Чен Ир 18 июня в Пхеньяне встретился с членом ПК Политбюро ЦК КПК, заместителем председателя КНР Си Цзиньпином.

Си Цзиньпин прежде всего передал Ким Чен Иру добрый привет и наилучшие желания от генерального секретаря ЦК КПК Ху Цзиньтао, а также горячо поздравил с 60-й годовщиной образования КНДР. Он пожелал корейскому народу достижения новых больших успехов в государственном строительстве.

Ким Чен Ир, в свою очередь, попросил Си Цзиньпина передать добрый привет Ху Цзиньтао. Он назвал визит собеседника "воплощением серьезного внимания Китая к развитию традиционных дружественных связей с КНДР".

Ким Чен Ир в очередной раз выразил китайской стороне соболезнование в связи с мощным землетрясением в районе Вэньчуань пров. Сычуань. Он выразил уверенность в способности китайского народа под твердым руководством партии и правительства Китая преодолеть последствия данного серьезного стихийного бедствия и завоевать победу в работе по восстановлению. Лидер КНДР одновременно пожелал полного успеха Пекинской Олимпиады.

Зампредседателя КНР напомнил, что после мощного землетрясения в районе Вэньчуань партия, правительство и народ КНДР разными способами выразили соболезнования и оказали поддержку и помощь. Кроме того, пхеньянской этап эстафеты священного огня Пекинской Олимпиады увенчался полном успехом. Все это "в полной мере воплощает глубокие чувства корейцев к китайскому народу. По поводу этого в очередной раз выражаем искреннюю благодарность", сказал он. В настоящее время, продолжал он, в стране активно ведется работа по восстановлению после стихии. "Мы преисполнены уверенности и справимся с достижением "двойной победы" -- в ликвидации последствий стихии и социально-экономическом развитии, а также проведением Олимпиады оригинально и на высоком уровне", подчеркнул он.

Си Цзиньпин далее отметил традиционную дружбу двух стран и продолжительное быстрое развитие двусторонних отношений после вступления в новый век, что, по его словам, "посильно защищает общие интересы двух стран и вносит активный вклад в мир и развитие региона".

"Постоянное укрепление и развитие традиционной дружбы и сотрудничества с КНДР -- это твердый и неизменный стратегический курс партии и правительства Китая", констатировал он. Си Цзиньпин при этом заявил о готовности страны совместными усилиями учащать контакты на высоком уровне, углублять торгово-экономическое сотрудничество, интенсифицировать координацию по региональным и международным делам, представляющим взаимный интерес.

Ким Чен Ир, со своей стороны, подчеркнул, что неуклонные усилия по развитию традиционной дружбы с Китаем -- это твердая и неизменная позиция КНДР. На будущий год приходится 60-я годовщина взаимного дипломатического признания. КНДР готова, пользуясь этим шансом, совместно с Китаем и дальше продвигать двустороннюю дружбу и сотрудничество.

Остановившись на ядерной проблеме Корейского полуострова, Си Цзиньпин отметил, что благодаря совместным усилиям сторон по итогам встреч "шестерки" достигнуты позитивные подвижки. Китай неизменно поддерживает улучшение отношений КНДР с США и Японией посредством диалога. Си Цзиньпин выразил надежду на совместные усилия разных сторон по скорейшему всестороннему сбалансированному осуществлению действий на втором этапе и содействию выведению переговорного процесса на новый этап. Китай, подчеркнул он, будет и дальше играть конструктивную роль в этом направлении и усиливать контакты и сотрудничество с КНДР.

Ким Чен Ир подчеркнул, что несмотря на извилистый путь шестисторонних переговоров, тем не менее на них достигнуто множество важных договоренностей и консенсусов. Он одновременно отметил важную роль Китая в этой области в качестве страны- председателя и выразил надежду на продолжение благоприятного сотрудничества между КНДР и Китаем.-о-