Доклад Вэнь Цзябао о работе правительства на первой сессии ВСНП 11-го созыва(видеозапись)На открывшейся 5 марта утром первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао выступил с Докладом о работе правительства.
Вэнь Цзябао: за минувшее пятилетие ВВП Китая увеличился на 65,5 процентаВ 2007 г. валовой внутренний продукт Китая составил 24,66 трлн юаней /около 3,425 трлн долл США/ , что на 65,5 процента превышает показатель 2002 г. и означает среднегодовой прирост на 10,6 процента. В результате Китай с шестого места в мире передвинулся на четвертое. Об этом сообщил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на ежегодной сессии ВСНП.
>>> Позитивные сдвиги в 2007 г. в экономии энергии и уменьшении вредных выбросов в КитаеБлагодаря общим усилиям в прошлом году в Китае произошли позитивные сдвиги в экономии энергии и уменьшении выбросов загрязняющих веществ. Об этом сообщил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с отчетным докладом на первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао: Продолжалось усовершенствование основной экономической системыЗа 5 лет, истекшие со времени 1-й сессии ВСНП 10-го созыва, в Китае продолжалось усовершенствование основной экономической системы. Об этом сказал 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая на первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва.
>>>Прессинг повышения цен в этом году останется по-прежнему довольно ощутимым -- Вэнь ЦзябаоВыступая с Докладом о работе правительства на открывшейся 5 марта утром первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао признал, что прессинг повышения цен в этом году останется по-прежнему довольно ощутимым.
>>>-о-
Вэнь Цзябао: макрорегулирование и макроконтроль обеспечили ровное и быстрое развитие экономикиОсуществление макрорегулирования и макроконтроля на протяжении истекших пяти лет дало заметные результаты: развитие экономики пять лет подряд шло ровно и быстро. Об этом сказал 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на первой сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао: За истекшие пять лет из центрального бюджета выделили 66,6 млрд юаней на трудоустройствоВ последние 5 лет в Китае последовательно осуществлялась и совершенствовалась активная трудоустройственная политика, росла бюджетно-налоговая, финансовая и другая поддержка в этой сфере: из центрального бюджета выделили в общей сложности 66,6 млрд юаней в качестве субсидий на трудоустройство, заявил 5 марта премьер Госсовета Вэнь Цзябао на ежегодной сессии ВСНП.
>>>Вэнь Цзябао о необходимости извлечения уроков из недавней снежной стихии в КитаеНужно как следует извлечь урок из снежной стихии, обрушившейся недавно на отдельные районы Китая, подчеркнул 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на 1-й сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао: За истекшие 5 лет в деревнях Китая произошли исторические переменыВыступая с Докладом о работе правительства на открытии первой сессии ВСНП 11-го созыва, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао 5 марта сказал, что в течение минувших 5 лет центральное правительство, начав с укрепления нашей основы в лице сельского хозяйства, поставив первостепенной задачей стимулирование роста зернового производства и доходов крестьян, предприняло ряд наиболее важных мер по введению соответствующих режимов, разработке политики и производству вложений.
>>>Реформы и открытость при особом внимании к институциональному строительству и инновациямВ течение истекших 5 лет в Китае всемерно продвигались реформы и открытость, притом особое внимание уделялось институциональному строительству и инновациям. Об этом 5 марта заявил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао обобщил опыт, накопленный Китаем за истекшие 5 летПремьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая 5 марта на 1-й сессии ВСНП 11-го созыва с Докладом о работе правительства, обобщил ценный опыт, накопленный Китаем за истекшие пять лет в ходе весьма содержательной практической деятельности.
>>>Вэнь Цзябао о необходимости полной готовности к переменам во внутренней и международной обстановкеПереживая ключевой период реформ и развития, Китай должен быть в полной готовности на случай всех и всяких перемен внутри страны и на международной арене и повышать свои возможности в предотвращении рисков. Об этом заявил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с отчетным докладом на первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва
>>>Вэнь Цзябао: Китай уделяет большое внимание социальному строительствуКитай уделяет большое внимание социальному строительству и достиг за прошедшие 5 лет огромных успехов в этой сфере. Об этом сказал 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с отчетным докладом на первой сессии ВСНП 11- го созыва.
>>>Вэнь Цзябао об основных соображениях о работе правительства в 2008 г.Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао 5 марта изложил основные соображения относительно работы правительства и главные задачи деятельности правительства в 2008 г. , выступая с Докладом о работе правительства на 1-й сессии ВСНП 11- го созыва.
>>>Вэнь Цзябао о самореформировании и строительстве правительства в минувшем пятилетииВ минувшем пятилетии особое внимание неизменно уделялось правительственному самореформированию и строительству. Об этом сказал сегодня премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на открытии первой сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао о важности улучшения ситуации в обеспечении качества продукции5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на ежегодной сессии ВСНП подчеркнул важность и необходимость улучшения ситуации в обеспечении качества и безопасности продуктов питания, медикаментов и других потребительских товаров.
>>>Вэнь Цзябао: В 2008 г. ВВП Китая вырастет примерно на 8 процентовНа основе оптимизации структуры, повышения эффективности, сокращения затрат и охраны окружающей среды в 2008 г. ВВП Китая вырастет примерно на 8 процентов. Об этом сказал премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства 5 марта на открытии первой сессии ВСНП 11- го созыва.
>>>Вэнь Цзябао о демократии и законности, оборонном строительстве, работе с Сянганом, Аомэнем и Тайванем и внешней политикеЗа истекшее пятилетие произошли серьезные сдвиги и в той огромной работе, которая касается строительства демократии и законности, оборонно-армейского строительства, Сянгана, Аомэня и Тайваня, внешней политики. Об этом заявил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительстве на открывшейся в Доме народных собраний 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао: За истекшее 5 лет в Китае завершено строительство ряда ведущих объектовВыступая с Докладом о работе правительства на открытии первой сессии ВСНП 11-го созыва, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао 5 марта отметил, что основные положения государственной средне- и долгосрочной программы развития науки и техники, которые начертили полную схему научно-технического развития на 2006--2020 гг., позволили приступить к осуществлению целой группы наиболее важных целевых программ.
>>>Китай сдержит в 2008 г. уровень безработицы на отметке в 4,5 процентаНа фоне огромного давления со стороны безработицы в стране премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао сказал 5 марта в Пекине, что правительство намерено увеличить в этом году занятость в городах на 10 млн человек и зарегистрированная здесь безработица будет удержана в пределах примерно 4,5 процента.
>>>Вэнь Цзябао о необходимости эффективного решения проблемы занятостиНужно удесятерять свои усилия, чтобы можно было справиться с проблемой обеспечения занятости -- столь важным делом, непосредственно затрагивающим коренные интересы народа, отметил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на открытии 1-й сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>-о-
Вэнь Цзябао: Китай примет меры по предотвращению чрезвычайно быстрого повышения потребительских ценПредотвращение чрезвычайно быстрого роста потребительских цен -- важнейшая задача макрорегулирования и макроконтроля в нынешнем году. Об этом 5 марта заявил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао: В этом году предстоит осуществлять уравновешенную финансовую и устроженную денежную политикуВыступая с Докладом о работе правительства на открытии первой сессии ВСНП 11-го созыва, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао 5 марта сказал, что в соответствии с требованиями внутренней и внешней обстановки, а также задачами макроконтроля и макрорегулирования в нынешнем году предстоит осуществлять уравновешенную финансовую и устроженную денежную политику.
>>>Вэнь Цзябао подчеркнул необходимость усиления оборонного и армейского строительстваУсиление оборонного и армейского строительства – стратегическая задача развития социализма с китайской спецификой, подчеркнул 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на открытии 1-й сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао указал на важность построения гармоничного мираВ нынешнем году в Китае предстоит, продолжая высоко нести знамя мира, развития и сотрудничества, неуклонно проводя в жизнь независимую и самостоятельную мирную внешнюю политику, твердо держась пути мирного развития и неустанно претворяя в жизнь взаимовыгодную и взаимовыигрышную стратегию открытости, стимулировать создание гармонии на Земле с прочным миром и общим процветанием, заявил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на 1-й сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао о политике центрального правительства относительно Сянгана и АомэняПредстоит неизменно и твердо придерживаться курса "одна страна -- два строя", "управление Сянганом самими сянганцами" и "управление Аомэнем самими аомэньцами", а также высокой степени автономии обеих территорий и действовать в строгом соответствии с основными законами об обоих ОАР, заявил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на 1-й сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао: объединение берегов Тайваньского пролива -- необходимость возрождения китайской нацииОбъединение берегов тайваньского пролива -- историческая необходимость великого возрождения китайской нации. И если только все сыны и дочери китайской нации в стране и за рубежом объединят свои усилия, великое дело воссоединения Родины обязательно осуществится, заявил 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на 1-й сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао о необходимости повышения доходов городского и сельского населения КитаяНеобходимость наращивания доходов городского и сельского населения Китая подчеркнул 5 марта премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на 1-й сессии ВСНП 11-го созыва.
>>>Вэнь Цзябао о необходимости создания и усовершенствования системы социального обеспеченияВыступая с Докладом о работе правительства на открытии первой сессии ВСНП 11-го созыва, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао 5 марта подчеркнул необходимость создания и усовершенствования системы социального обеспечения, охватывающей город и деревню, для того, чтобы народ мог жить спокойной жизнью.
>>>Вэнь Цзябао о необходимости приоритетного развития образованияКитай намерен продолжать приоритетное развитие образования. "Нужно, чтобы дети как следует ходили в школу, чтобы народ был доволен нашим образованием и чтобы качество всей нации повысилось", -- заявил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая на открывшейся 5 марта в Доме народных собраний 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 11-го созыва.
>>>
